Johann Heinrich Fuhrhop - 1842

   

Dette er et uddrag af  vejviseren ”Hamburgisches Adress-Buch für 1842”, som omtaler Johann Heinrich Fuhrhop, Neustädter Neustr. 15, der handler med mel og mejerivarer. Han er farfar til Wilhelm Andreas Fuhrhop. I 1862 er de flyttet til nabohuset nr. 16. - Den kendsgerning, at han handler med mejerivarer, indebærer muligheden for, at WAF har lært Margaretha Christine Mathilde Ohlert at kende, fordi hendes far sejlede med mejerivarer fra Kongsten til Sverige. Jf. dog også beskrivelsen af WAFs pas-ansøgning fra 1862.

 

Dies ist ein Auszug aus ”Hamburgisches Adress-Buch für 1842”. Es hat den Eintrag von Johann Heinrich Fuhrhop, Neustädter Neustr. 15, Handel mit Mehl- und Fettwaren. Er ist der Großvater des Wilhelm Andreas Fuhrhop. 1862 wohnten sie im Nachbarhaus Nr. 16. - Die Tatsache, dass er mit Fettwaren gehandelt hat, birgt die Möglichkeit, dass WAF Margaretha Christine Mathilde Ohlert kennengelernt hat, weil ihr Vater von Kongsten mit Fettwaren nach Schweden ausgelaufen ist. Siehe doch auch Beschreibung des Pass-Antrags von WAF 1862.

 

This is an extract from the „Hamburgisches Adress-Buch für 1842” which shows the description of Johann Heinrich Fuhrhop, Neustädter Neustr. 15, trading with meal, flour and diary products. He is the grandfather of Wilhelm Andreas Fuhrhop. 1862 they were moved into the neighbour house nr. 16. – The fact that he is trading with diary products makes it possible, that WAF became acquainted with Margaretha Christine Mathilde Ohlert, because her father was trading and shipping same kind of products into Sweden from Kongsten.  Please compare with the passport application for WAF 1862.

 

<    return     >